Mae Anthony Bourdain, 19 oed, yn teithio i Provincetown ac yn baglu i fyd anhrefnus cegin mewn bwyty, gan roi cychwyn i haf a fydd yn siapio llwybr ei fywyd.