Mae’n 1936. Mae athro archaeoleg o'r enw Indiana Jones yn mentro i jynglau De America yn chwilio am gerflun aur. Yn anffodus, mae'n tanio trap angheuol ond yn wyrthiol, mae’n dianc. Yna, mae Jones yn clywed gan guradur amgueddfa o'r enw Marcus Brody am arteffact beiblaidd o'r enw Arch y Cyfamod, a all fod yr allwedd i fodolaeth ddynol.